French-Portuguese translations for encore une fois

de novoGostaria, de novo, de agradecer aos dois colegas. Je voudrais remercier encore une fois mes deux collègues. O tribunal condenou a Itália, e de novo com razão. La Cour a jugé l'Italie coupable - encore une fois, à très juste titre. Foi exactamente o que aconteceu de novo há apenas alguns meses. C'est exactement ce qui s'est passé, encore une fois, il y a quelques mois.
denovo

novamenteNovamente muito obrigada, Hedy, pelo teu relatório.Merci, encore une fois, Hedy pour ton rapport. Devemos por esse motivo voltar novamente as costas a Minsk? Devons-nous, pour autant, nous détourner encore une fois de Minsk? Ouviremos novamente muitas críticas hoje aqui. De nombreuses critiques seront encore une fois exprimées ici aujourd'hui.
outra vezEstamos outra vez a tentar mudar o estilo de vida das pessoas. Encore une fois, nous cherchons à changer le mode de vie des gens. Acho que os cidadãos vão estar atentos a esta votação e vão ficar outra vez desiludidos. Je pense que les citoyens suivront ce vote et seront encore une fois déçus.

Dictionary